Current mood:	quixotic
Current music:	Snow Patrol ~ Whatever's Left
Entry tags:	considerações, wtf?

TRC # 184
With thanks to inarikami   as the usual.

Tsubasa ~ 184

- Um lugar separado, onde não há volta -
é um lugar que ele tem que voltar, onde tudo começou junto. -


"O tempo paralelo"


02.

[Reino de Clow]


Kuro: Esse é o outro lado daquele portão?

R!Syao: O castelo onde pessoas vivem é lá em cima.

Mokona: Mas o que "tempo paralelo" significa?

Fay: Eu não sei.

Talvez um lugar onde o tempo esteja ainda...

Ou...


03.

Kuro: O que quer que isso seja...

Nosso destino é o outro lado daquele portão.

R!Syao: Vamos lá.


04.

R!Syao: Isso é...

Menino: Ah!


05.

Menino: Obrigado, oniichan!* Muito obrigado mesmo!
O Reino de Clow é um lugar enorme!

Vocês são viajantes?

(*oniichan é uma maneira carinhosa e/ou infantil de chamar um irmão mais velho ou, no caso, um garoto mais velho)

R!Syao: S..sim...

Mokona: Todos parecem felizes.

Kuro: O que na terra...

Fay: O povo da aldeia não parece sentir nenhum tipo de desastre.


06.

Mokona: Onde a Sakura poderia estar?

Menino: Oniichan!
Obrigado pela ajuda! Eu não deveria deixar cair as coisas da loja!

R!Syao: Não foi nada...

Mulher: Muito obrigada.
Essa criança é tão cabeça-de-vento...


07.

Kuro: Nenhum dos dois parecem oferecer perigo.
Eu acho que nós podemos baixar um pouco a nossa guarda.

Fay: ... Parece que sim.

Homem: Essas roupas...
Vocês são de outro país?

Fay: Sim.
Nós acabamos de chegar.
Ao Reino de Clow.


08.

Homem: De certo modo, as roupas de vocês três parecem ser muito diferentes.
Pode ser porque vocês são de países diferentes?

Fay: Nós nascemos em países diferentes,
mas agora nós estamos viajando juntos.

Homem 1: Isso é ótimo!

Homem 2: Viajar sozinho também é divertido, mas viajar com outros é o melhor!


Fay: É verdade, não é?


09.

Homem 1: Aproveitem sua estada.
Logo teremos um festival.

R!Syao: Um festival?

Homem 1: Sim. Naquelas ruínas.


10.

Homem 2: Vocês já se decidiram onde irão ficar?

Fay: Não, ainda não.

Menino: Então, fiquem com a gente!

Mulher: Sim, fiquem mesmo.

R!Syao: Obrigado... mas...

Homem 1: Sem problemas!
Desde que vocês estão no meio de uma viagem, vocês com certeza precisam do dinheiro.

Menino: E além do mais, as noites nesse país são muito frias.
Vocês, definitivamente, não podem dormir do lado de fora.

R!Syao: Sim, eu também pensei que nós deveríamos achar algum lugar para ficar.


11.

R!Syao: Além do mais,
Nós ainda não sabemos onde a Princesa Sakura está agora.
Eu preciso de mais informação.

O sol já está se pondo.


12.

Fay: Sua mãe é muito boa cozinheira.

Menino: Som! As tortas da mamãe também são muito deliciosas!

Mokona: O que é uma torta?

Menino: Aqui!
É recheada com as maçãs que nós estávamos vendendo na feira!

(Vai lá.)


13.

Mulher: Por favor, guardem as tortas para amanhã de manhã!

Você com certeza deve estar cansado.
Por favor descanse bem essa noite.

R!Syao: Obrigado.

Fay: Eu tentei falar sobre isso durante o jantar...
Mas parece que nada de estranho tem acontecido ultimamente.

Kuro: Aquele bastardo deve agir com cuidado, então ele não é notado.

R!Syao: Eu irei às ruínas amanhã.
Aquele lugar onde tudo começou.


15.

Mokona: Huh?
Não tem ninguém aqui!

Fay: Talvez eles tenham trabalho a fazer de manhã cedo.

Mokona: O que é isso?

Kuro: A comida...


16.

Mokona: Não restou nada...
das tortas.

Eles as comeram?

Kuro: Não.

Aquela mãe e filho...
Parece estranho aquilo que eles disseram sobre guardar comida para a manhã.

Fay: ...É verdade.

Mokona: Alguma coisa aconteceu?


18.

Menino: Ah!


19.

Menino: Obrigado, oniichan! Muito obrigado mesmo!
O Reino de Clow é um lugar enorme!

Vocês são viajantes?

R!Syao: S..Sim...
HUH?!


----

Considerações finais

CLAMP está aproveitando quadrinhos, percebeu? >XD
Será que eles entraram num lugar onde viverão o mesmo dia para sempre? =O
Ou será que eles foram parar num "tempo parado" talvez no passado do Reino de Clow? Afinal, quando o R!Syao falou sobre a Sakura, ninguém demonstrou reação e também não reconheceram as roupas do R!Syao? Ou será que ainda não haviam arqueólogos escavando as ruínas?

Sempre desconfiei da maçã. Lembram no 1º chaptre, que um carinha random dá uma maçã para a Sakura quando ela sai da casa do Syao? Ele aparece de costas, e cheguei a pensar que ele fosse o Kyle, mas...:

Estraaaaanho não?
É o que dá reler o 1º volume de TRC em busca de pistas..  Quando vi isso pensei: WTF é o carinha da maçã!
Coincidências? Hitsuzen? Apenas uma fã maluca vendo coisas?
O que quer que seja, por quê focar o molequinho de costas, ainda por cima na visão do R!Syao, o cara que viu tudo o que aconteceu na vida do clone? Aliás, os quadrinhos lá de cima mostram que o C!Syao viu a cena do carinha-random-com-a-maçã.
Se tiver algum fundamento, talvez isso seja a prova que eles estão no passado do Reino de Clow.
Gah, vamos ver... Talvez isso não passe de mera conclusão precipitada e/ou nada a ver...

Ou será que não? 8DD~